プライバシーポリシー
施行日: 2026年11月20日
ETERNAXCODE(이터낙스코드、以下「当社」)は、Yosemoa(ヨセモア、以下「本サービス」)における利用者の個人情報を、日本の個人情報の保護に関する法律その他の関係法令を踏まえ、以下のとおり取り扱います。当社は広告を掲載せず、個人情報を販売しません。
1. 事業者の名称・住所・代表者
名称:ETERNAXCODE(이터낙스코드)
住所:63 Dusin-ro, Hangyeong-myeon, Jeju-si, Jeju-do 63002, Republic of Korea(大韓民国)
代表者:[대표자 성명]
事業者登録番号(韓国):843-27-01908
2. 取得する個人情報と取得方法
| 区分 | 取得する情報 | 保存期間 |
|---|---|---|
| 会員登録・ログイン | メールアドレス、お名前またはニックネーム、規約等への同意日時とバージョン、年齢確認の有無 | 退会時にただちに削除 |
| メール認証 | メールアドレス、認証コード(ハッシュ値のみ保存) | 認証コードの有効期限は10分、記録は発行後24時間以内に削除 |
| メッセージの作成(会員・非会員) | 差出人名(ニックネーム可)、メッセージ本文、アップロードされた写真、受け取る人の言語への翻訳文(主催者が言語を選んだ寄せ書きのみ) | 作成者または主催者が削除するか、寄せ書きが削除されるまで |
| 限定公開リンクへの招待 | 主催者が入力した招待相手のメールアドレス(当社がこのアドレスへメールを送ることはありません) | 招待の取り消しまたは寄せ書きの削除時にただちに削除 |
| 通報 | 通報理由、任意の詳細、重複集計防止用の識別値(会員IDまたはIPアドレスのハッシュ値) | 対象メッセージまたは寄せ書きが削除されるまで |
| 不正利用の防止 | IPアドレス・メールアドレスのハッシュ値、リクエスト日時(IPアドレスの原文は保存しません) | 24時間以内に削除 |
| 通信記録 | IPアドレス、アクセス日時、ブラウザ情報(ホスティング事業者が処理) | ホスティング事業者のログ保存期間(短期) |
| 利用状況の分析(任意) | 閲覧ページ(リンク内のトークンを伏せたパス)、端末・ブラウザ情報、操作イベント、Google AnalyticsのCookie ID | 最長14か月。同意の撤回後は取得を停止 |
取得方法:会員登録・メッセージ作成の画面で利用者ご本人が入力する方法、および本サービスの利用に伴い自動的に生成される方法によります。写真はアップロード時にサーバーで再エンコードし、撮影位置(GPS)や機器情報などのメタデータ(EXIF)を自動的に削除します。要配慮個人情報は取得しません。
3. 利用目的
- 会員の識別、メール認証によるログイン、限定公開の寄せ書きの閲覧権限の確認
- 寄せ書き・メッセージの作成、編集、保存、贈る相手への提供
- 通報への対応、権利侵害・不正利用の防止、本サービスの安全確保
- 同意をいただいた場合に限り、利用状況の分析と本サービスの改善
- お問い合わせへの対応、規約等の変更など重要なお知らせ
当社は、上記の目的の範囲を超えて個人情報を利用しません。広告配信やプロファイリングには利用しません。
4. 第三者提供
当社は、法令に基づく場合を除き、ご本人の同意なく個人データを第三者に提供しません。なお、作成されたメッセージと差出人名は、ご本人の意思により、その寄せ書きの主催者、贈られる方、リンクの閲覧権限を持つ方に表示されます。
5. 業務委託と外国にある第三者
当社は大韓民国に所在する事業者であり、利用者の個人データは大韓民国で取り扱われるほか、以下の委託先により米国等で取り扱われます。
| 委託先 | 国 | 委託する業務 |
|---|---|---|
| Vercel Inc. | 米国(ホスティング地域を含む) | ウェブサービスのホスティング、写真の保存(Vercel Blob) |
| ChiselStrike Inc. d/b/a Turso | 米国(法人所在地)/保存地域:AWS ap-northeast-1 (Tokyo, Japan) | データベースの運用・保管 |
| Plus Five Five, Inc. d/b/a Resend | 米国 | 認証メールの送信 |
| Google LLC | 米国 | 利用状況の分析(同意いただいた場合のみ) |
| Microsoft Corporation | 米国(法人所在地)/処理:Azureデータセンター | メッセージ本文を受け取る人の言語に翻訳(Azure AI Translator)。送るのは本文のみで、名前・写真・メールアドレスは送りません。Microsoftは翻訳後に本文を保存しません。翻訳文はメッセージとともに当社で保管し、メッセージの削除時に削除します。 |
- 外国の個人情報保護制度:大韓民国には包括的な個人情報保護法(個人情報保護法)と独立した監督機関(個人情報保護委員会)があります。米国には連邦レベルの包括的な個人情報保護法はなく、分野別の連邦法と州法(カリフォルニア州消費者プライバシー法など)により保護されています。詳しくは、個人情報保護委員会「外国における個人情報の保護に関する制度等の調査」をご参照ください。
- 当社が講じている措置:委託先とのデータ処理に関する契約により、目的外利用の禁止、安全管理措置、再委託の管理、漏えい時の報告等、個人情報保護法の趣旨に沿った措置の実施を確保し、その実施状況を定期的に確認します。これらの措置の詳細は、ご請求に応じてお知らせします。
6. 安全管理措置
- 基本方針の策定:個人データの適正な取扱いのため、本ポリシーを定めています。
- 組織的安全管理措置:取扱いの責任者を定め、漏えい等の事案に対応する体制を整えています。
- 人的安全管理措置:個人データを取り扱う者を必要最小限とし、守秘を徹底しています。
- 物理的安全管理措置:データは委託先のデータセンターで管理され、当社は端末の紛失・盗難対策を講じています。
- 技術的安全管理措置:通信のHTTPS暗号化、認証コード・セッショントークン・不正利用防止キーのハッシュ化、推測できない無作為のリンク値の利用、アクセス権限の制限を行っています。
- 外的環境の把握:大韓民国・米国の個人情報保護制度を把握したうえで安全管理措置を講じています。
7. 開示等の請求手続
ご本人は、保有個人データの利用目的の通知、開示(第三者提供記録の開示を含みます)、訂正・追加・削除、利用停止・消去、第三者提供の停止を請求できます。メッセージの編集・削除と退会は「マイ寄せ書き」からご自身で行えます。それ以外の請求は support@eternaxcode.com までメールでご連絡ください。アカウントのメールアドレスによるご本人確認のうえ、遅滞なく対応します。手数料はいただきません。
8. 未成年の方の個人情報
会員登録は14歳以上(EEA・英国にお住まいの方は16歳以上)の方に限ります。会員登録をしなくても寄せ書きにメッセージを書けますが、本名の代わりにニックネームの利用をおすすめします。法令上必要な同意なく子どもの個人情報を取得したことが分かった場合は、速やかに削除します。
9. Cookie等と外部送信について
| 名称 | 種類 | 目的 | 保存期間 |
|---|---|---|---|
| mb_session | 必須Cookie | ログイン状態の維持 | 最長30日 |
| mb_signup | 必須Cookie | メール認証後の登録手続きの引き継ぎ | 15分 |
| mb_locale | 機能Cookie | 選択した表示言語の記憶 | 365日 |
| mb_consent_v1, mb_mine_*, mb_author_name | ブラウザ内の保存領域(この端末にのみ保存) | Cookieの同意状況、非会員が書いたメッセージの編集キー、前回入力した差出人名 | ブラウザのデータを消去するまで |
| _ga, _ga_* | 分析Cookie(任意、Google) | 利用状況の分析 | 最長14か月。同意の撤回時に削除 |
電気通信事業法第27条の12に基づき、利用者の端末から外部へ送信される情報について以下のとおり公表します。
| 送信先 | 送信される情報 | 利用目的 | 送信の条件・停止方法 |
|---|---|---|---|
| Google LLC(Google Analytics) https://policies.google.com/privacy | 閲覧したページのパス(リンク内のトークンは伏せます)と直前のページ、操作イベント(例:寄せ書きの作成、リンクのコピー)、端末・ブラウザ・画面の情報、Cookie ID、IPアドレス(おおよその地域の推定に利用) | 利用状況の分析と本サービスの改善 | 分析Cookieに同意した場合のみ送信します。ページ下部の「Cookie設定」からいつでも同意を撤回でき、撤回後は送信を停止します。 |
ウェブフォントは当社サーバーから配信しているため、フォント事業者へ情報は送信されません。
10. お問い合わせ窓口
ETERNAXCODE(이터낙스코드) 個人情報お問い合わせ窓口
63 Dusin-ro, Hangyeong-myeon, Jeju-si, Jeju-do 63002, Republic of Korea
メール:support@eternaxcode.com
11. 改定
本ポリシーは2026年11月20日から適用します。内容を変更する場合は、施行の7日前(利用者の権利に重要な変更は30日前)から本サービス上でお知らせします。